Domenica 10 Novembre 2013 alle ore 18.30 presso l'Espace St Guénolé
Duo aux influenza altalena… Jazz et Bossa Nova au programme
Morwenn Le Normand (Chant)
Marc GAUVIN (Chitarra)
Cantante di musica tradizionale bretone, Morwenn iniziata nel jazz dal suo incontro con i membri dello swing Lunedi 2010. C’est sa rencontre avec Dan Ar Braz qui va lui donner envie de s’investir professionnellement dans la musique.
Questo duetto con Morwenn Il canto Norman (Le swing du lundi, Celebrazione con Dan Ar Braz ..) et le chanteur/guitariste Marc Gauvin forme un duo “tonic” .Ces 2 artistes ne tiennent pas en place tant ils souhaitent donner au public.
Duo aux influenza altalena, ma difficile da Morwenn e Marc in una scatola, car ils bousculent toutes les barrières et revisitent les morceaux qui leur tiennent à cœur.
Jazz e programma del concerto Bossa Nova.
___________________________________________________________
Dernière soirée avant le fermeture annuelle du Domaine de Pont-Aven
Possibilité de diner sur place après le concert au restaurant « Le St Guénolé » uniquement sur réservation au 02 30 46 80 00
Informazioni: Global'Art: 02 98 06 63 91 / 06 78 73 24 69 global_art@orange.fr
Billetteries:
Ufficio del Turismo di Pont-Aven, 02 98 06 04 70
Espace Culturel de Concarneau: 02 98 50 43 04
Plein tariffaria: 10 €, Scontato : 8 € (adhérents Global’Art et moins de 25 anni), gratuit moins de 12 anni accompagnati
Ringrazio gentilmente notare che annulliamo l' 2 seguenti concerti artisti indisponibilità.
14/9 Phil Hag Quartet Spazio St Guénolé
26/10 Eric Le Lann & Cesario Alvim presso Espace St Guénolé
Sinceramente,
Jean-Marc Ome
02 98 06 63 91 / 06 78 73 24 69
Francia – Finistère – Pont-Aven (29930)
6 rue St Guénolé
Nathalie HERCZOG Chant – Louise DI Dooren Piano – Sophie DRUAIS Bass
Quando il jazz unisce il femminile : un pizzico di blues, ONU zeste de altalena, una nuvola di canzone francese e una bossa lacrima… Un delizioso momento musicale, che rende omaggio ai più grandi compositori e interpreti come : Cole Porter, G. Gershwin, A.C. Jobim, Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan, Trenet, Nougaro, Piaf, Salvatore, Gainsbourg…e molti altri….!
Godere senza moderazione…!
Informazioni: Global'Art: 02 98 06 63 91 / 06 78 73 24 69 global_art@orange.fr
prenotazioni: Ufficio del Turismo di Pont-Aven, 02 98 06 04 70, Espace Culturel de Concarneau: 02 98 50 43 04
Plein tariffaria: 10€, Scontato: 8€ Concessioni: Membri Global'Art, meno 25 anni
_________________________________________________________________________________
Eric il Lann & Cesario Alvim Sabato 30 19h marzo presso Espace St Guénolé – Domaine de Pont-Aven
10 € / 8 € membri Concessioni Global'Art, meno 25 anni, Gratuito per i bambini sotto i 12 anni accompagnati.
Possibilità di cena dopo il concerto al ristorante St Guénolé Domaine de Pont-Aven
Per la cena, Prenotazione consigliata al 02 30 46 80 00.
PROMEMORIA (Per coloro che sono intorno a Concarneau, biglietteria è disponibile presso Espace Culturel Leclerc.
Sinceramente,
Jean-Marc Ome : 02 98 06 63 91 / 06 78 73 24 69
ASSO GLOBAL'ART